译文
神女以玉佩(pei)相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
不象银(yin)不似水月(yue)华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天(tian)里的残月还可隔帘(lian)遥观。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向(xiang)南飞腾。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
44.有司:职有专司的官吏。