译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已(yi)衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如(ru)旧,周颐情结大伤。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约(yue)一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
怀王的长子顷襄王即位(wei),任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
明早我将(jiang)挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
寒冬腊月里,草根也发甜,
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
7、私:宠幸。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。