译文
到处是(shi)残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流(liu)着眼泪边走边看。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
我独自远游(you)在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而(er)卧。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
振动锡杖走入荒地,不(bu)免以涧水果腹,饥饿难忍。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情(qing)。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
其家甚智其子(代词;代这)
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
⑧忡忡:忧虑的样子。
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
⑻岁暮:年底。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。