译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)(de)了,需要家中童子(zi)的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时(shi)候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱(bao)恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
君王的大门却有九重阻挡。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
实在是没人能好好驾御。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
(33)间(jiàn)者:近来。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。