译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒(han)冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂(kuang)风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖(gai)垄熟黄。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
洞中蔚蓝的天空广阔无际(ji),看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
遥想那世外桃源,更加想到自己(ji)生活的世界真是太差了。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
(13)桓子:栾武子的儿子。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑥了知:确实知道。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
⑷无限:一作“无数”。