译文
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先(xian)生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
怀(huai)着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
像吕尚垂钓溪,闲(xian)待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋(song)金(jin)议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
魂啊不要前去!
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
秋千上她象燕子身体轻盈,
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦(jiao)烦。
注释
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。