译文
为何层层花儿没能结果(guo)啊,随着风雨狼藉飘扬?
仙府的石门,訇(hong)的一声从中间打开。
在这冰天雪(xue)地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
酒足饭饱后架起猎(lie)鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞(zhuo)杀羿把他妻子霸占(zhan)。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭(ya),头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
希望思念的人儿多多采集,小小红(hong)豆引人《相思》王维 古诗。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
注释
(40)《大武》:周武王的乐舞。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。