译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江(jiang)诉说冤屈与不平。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
“魂啊归来(lai)吧!
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
长空里萧萧的风响中(zhong),白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那(na)宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
衣冠整洁的三良正遇(yu)上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
老百姓从此没有哀叹处。
蒙蒙细(xi)雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⑹住:在这里。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。