译文
就像当年谢安(an)东山高卧一(yi)样,一旦时机已到(dao),再起来大济苍生,时犹未为晚也!
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此(ci)的定都处。昔日(ri)的舞榭歌台、显(xian)赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气(qi)吞万里如猛虎。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
皑皑的白雪(xue)笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑯无恙:安好,无损伤。
77.为:替,介词。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。