译文
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平(ping)定。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
道潜也没有睡意(yi),孤灯古佛,同参夜禅。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(diao)(净化心灵),凡俗(su)之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借(jie)来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
朽木不 折(zhé)
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
为:介词,被。
2.匪:同“非”。克:能。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。