译文
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
我(wo)(wo)藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在(zai)外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
白云依偎安静沙洲,春草(cao)环绕道院闲门。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马(ma)鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮(lun)新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌(zhuo)上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
“魂啊回来吧!
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
咸:都。
1. 环:环绕。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
吴: 在此泛指今江浙一带。
⑶往来:旧的去,新的来。
(6)顷之:过一会儿。