译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对(dui)事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
旁人把草堂错(cuo)比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章(zhang)。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
(16)胜境:风景优美的境地。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”