译文
大丈夫一(yi)辈子能有多长时间,怎么能小步走路(lu)的失意丧气?
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身(shen)在公门却什么事都有期限。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙(sha)土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
秋天夜晚的南湖水面水澄(cheng)澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘(cheng)流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
注释
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
使:派遣、命令。
⑾鼚(chāng):鼓声。