译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
莫非是情(qing)郎来到她的梦中?
只在此揖敬他芬(fen)芳的道德光华!
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四(si)桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直(zhi)起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风(feng)和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
私下追慕(mu)诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
纵目望(wang)尽千里之地,春色多么引人伤心。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
注释
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
④鸣蝉:蝉叫声。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。