译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢(ne)?
巫峡里面波浪滔天,上(shang)空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
暮云下(xia)旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
鸟儿不进,我却行程(cheng)未止远涉岭南,
我坐在潭边,四面环绕合抱(bao)着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
有(you)一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此(ci)怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三(san)表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
(9)兢悚: 恐惧
⒚代水:神话中的水名。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
22.逞:施展。究:极尽。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。