译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入(ru)云,清风过处仙乐飘向四面八方。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿(er)有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
可是贼心难料,致使官军溃败。
羊祜碑如今依然巍峨矗立(li),读罢碑文(wen)泪水沾湿了衣襟。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外(wai)深沉。女主人愁思环绕(rao),更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
我们又在长安城外设酒(jiu)饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
②彼姝子:那美丽的女子。
惟:句首助词。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
⑧飞红:落花。
缤纷:繁多的样子。
⑼成:达成,成就。
(60)是用:因此。