译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟(gen)我(wo)谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二(er)帝的做法感到叹(tan)息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛(bi)下亲近他(ta)们,信任他们,那(na)么汉朝的兴隆就指日可待了。
用(yong)黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
语;转告。
宅: 住地,指原来的地方。
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。