译文
天上(shang)诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能(neng)占据(ju)东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
太(tai)尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不(bu)法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残(can)、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
大江悠悠东流去永不回还。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无(wu)语地降临人间,又一声不响地离去。
注释
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲,多是反映军旅辛苦生活的。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
57. 其:他的,代侯生。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
⑵碧溪:绿色的溪流。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。