译文
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女(nv)奔跑来相送,行军时扬起的(de)尘土遮天蔽日以致看(kan)不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南(nan)方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却(que)牢牢地拴住我的行舟。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮(di)》之曲。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯(hou)君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老(lao)猿的啼声。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
其二:
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
15.上瑞:最大的吉兆。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
聘 出使访问