译文
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之(zhi)情。
初秋傍(bang)(bang)晚景远阔,高高明月又将圆。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷(kuang)、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演(yan)奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
野鸦不解孤雁心(xin)情,只顾自己鸣噪不停。
细焚沉香(xiang),来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分(fen)我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
(106)这句是说:假如不是为了上述的原因也不合您的心意,那就是您的心与臣子的心偶然不相投合啊。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
杜鹃:鸟名,即子规。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。