译文
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
西(xi)园的亭台(tai)和树林,每天我(wo)都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
还有其他无数类似的伤心惨事,
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉(han)竟然也知道我的名字。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活(huo)。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京(jing)希望已经不大了。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难(nan)遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⑵羽毛:指鸾凤。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
顾;;看见。
38、秣:喂养(马匹等)。
圊溷(qīng hún):厕所。