译文
今日生离死别,对泣默然(ran)无声;
请问:一(yi)杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我虽然没有获得登上(shang)昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在(zai)已经是悲泣的樵夫和桑妇。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
魂魄归来吧!
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风(feng)不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
时节在变换(huan),北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二(er)月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰(bing)了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘(cheng)坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
薄田:贫瘠的田地。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
192、阽(diàn):临危,遇到危险。