译文
秋(qiu)天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
犯我阵地啊践踏我队(dui)(dui)伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
现如今的(de)政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国(guo)有了模范形象。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁(yu)郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城(cheng)垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠(cui)翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
(8)为:给,替。