译文
在十字路口,不敢与你长时交谈,
记得去年的(de)今(jin)夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江(jiang)边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴(yin)影遮住了停靠江边的小船。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊(fang)里一片迷茫。我又(you)见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人(ren)惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预(yu)料。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。