译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
四月到了,没有人(ren)闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
新茬的竹笋早已成熟(shu),木笔花却刚刚开始绽放。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京(jing),马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
置身万里之外报效朝廷,自(zi)己并无任何追求贪恋。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭(fan)何须叹息怨尤。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
小芽纷纷拱出土,
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰(wei)我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋(peng)友,宴饮相庆自快乐。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。