译文
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天(tian)气阴暗没有半点儿清风(feng)。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮(liang),像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯(bei)唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能(neng)看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道(dao)郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
感受到君心就如松(song)柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
战士只知道在战场上,要为国捐(juan)躯。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
昨日州衙前(qian)忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
本宅:犹老家,指坟墓。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
或:不长藤蔓,不生枝节,
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
⑥归兴:归家的兴致。