译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
你骑着白雪(xue)花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿(can)烂如群(qun)星。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾(gu)得谈论?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑(hun)不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭(ling)。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草(cao),园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
⑺以:用。