译文
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
我家有娇女,小媛和大芳。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
既然已经统治天下,为何又被他人(ren)取代?
不知道是什么事萦绕心怀,难以(yi)放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲(bei)痛和哀伤。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些(xie)剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说(shuo)?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
(18)值:遇到。青童:仙童。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
游:交往。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。