译文
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的(de)园子里,每年可收许多的芋头和板(ban)栗,不能算是穷人。
早上出家门与家人道(dao)别,傍晚回家依然在亲人身边。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为(wei)出身微寒,白头发了仍不被重用。
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错(cuo),说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
其一
请你不要推辞坐下来再弹(dan)一曲;我要为你创作一首新诗《琵(pi)琶行》。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
(1)金缕曲:词牌名。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。