译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
愿与为友携手同赴国事,不(bu)愁那前方的征途漫漫。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清(qing)冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝(zhi)叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵(mian)门窗宽空。
我的翅羽稀(xi)落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
腾跃失势(shi),无力高翔;
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮(yin)美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
哑——表示不以为然的惊叹声。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。