译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
北方的骏马(ma)迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中(zhong)走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
辽东少妇年方十五,她(ta)弹熟了琵琶能歌善舞。
至于信中以“上下要互相信任(ren),才能和品德要与职位相符合”的话教导(dao)我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得(de)更厉害。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
频繁地移动(dong)腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
15.则:那么,就。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
38.将:长。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。