译文
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不(bu)忘披在身。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
夜间在塔上仰观北斗七星好(hao)像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
当你在阶前与女伴斗草时(shi)我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是(shi)七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料(liao)华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还(huan)多情,抹去我的行行泪涕。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉(liang)各自。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
阙:通“缺”
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
且学为政:并且学习治理政务。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。