译文
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人(ren)。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月(yue)明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世(shi)的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋(qiu)风中罢了。”
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏(zou)琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(27)靡常:无常。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
①呼卢:古代的博戏。