译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的(de)奇花异草,
不(bu)(bu)知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日(ri),粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而(er)忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天(tian)氏时代的人呢?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅(fu)自己。
书是上古文字写的,读起来很费解。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直(zhi)透其中。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
推开窗户面对谷场菜园(yuan),手举酒杯闲谈庄稼情况。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
215、若木:日所入之处的树木。
63.规:圆规。
及难:遭遇灾难
247.帝:指尧。