译文
商汤(tang)夏禹态度严肃恭敬,正确讲究(jiu)道理还有文王。
通(tong)往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
青鸾不独飞去,更要载(zai)着她的爱人萧史,一起携手升天。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季(ji)子的贤(xian)啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传(chuan)位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出(chu)使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
注释
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。