译文
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中(zhong)故国也早是一(yi)片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走(zou)到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说(shuo):“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其(qi)名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运(yun)吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
39.复算:再算账,追究。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
7.时:通“是”,这样。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
②奴:古代女子的谦称。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
49.超忽:形容跳得轻快而高。