译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
她坐的美丽的车子再也见不(bu)(bu)到了,踪影象巫山的云不知飘去何(he)方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
“魂啊回来吧!
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕(pa)。能到哪里去分真和假?
知(zhì)明
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉(rou)团圆之乐。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面(mian)的门窗。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
注释
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
④ 了:了却。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。