译文
传入旅舍的(de)(de)捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
长出苗儿好漂亮。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
元丰六(liu)年十一月初一,赵郡苏辙记。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我默默无语,客舍中寂静冷(leng)静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊(liao),感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑿阜(fu):大,多。
⑥得:这里指被抓住。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
⑵炯:遥远。