译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方(fang)。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没(mei)有晚风卷起(qi),楼阁上的(de)(de)招牌静止不动。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
白露凝珠的野草栖留几只(zhi)残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持(chi)崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太(tai)液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可(ke)惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
出塞后再入塞气候变冷,
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
30、乃:才。
(9)邪:吗,同“耶”。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
损:减少。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。