译文
从前先帝授予我步兵五(wu)千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的(de)粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料(liao)叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
惊于妇言不再采(cai)薇,白鹿为何将其庇佑?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果(guo)品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
旗帜(zhi)蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
注释
数(shǔ):历数;列举
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
至于:直到。
建康:今江苏南京。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
104. 数(shuò):多次。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
(20)赞:助。
8国:国家
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。