译文
五更的风声飕飗枕上觉(jue),一年的颜状变化镜中来。
大自然永恒地运转,悠(you)悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这(zhe)样的机会了。所以趁着现(xian)在的大好年华,尽情地游览天(tian)地吧(ba)!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放(fang)开自己(ji)的情怀,恣意地游乐人生吧。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
魂魄归来吧!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
幽王究竟杀的是谁(shui)?哪里得来这个褒姒?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
喝点酒来宽慰自己,歌唱(chang)《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
注释
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
5 既:已经。
②华不再扬:指花不能再次开放。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。
揾:wèn。擦拭。
①洛城:今河南洛阳。