译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
九重宫(gong)中有谁理会劝谏书函。
虽说是百花凋落,暮春时节的(de)西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
主(zhu)人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
应是常常想起一次郊游(you),一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦(ya)哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕(ke)头。
注释
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
(5)属(zhǔ主):写作。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
63.吾小人:我们小百姓。辍飧(sūn)饔(yōng):不吃饭。辍,停止。飧,晚饭。饔,早饭。以:来,连词。劳吏者:慰劳当差的。且:尚且。暇:空暇。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
8、烟月:在淡云中的月亮。