译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦(meng)难成,深夜时分听到前殿传(chuan)来按着节(jie)拍唱歌的声(sheng)音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几(ji)何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自(zi)顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
24.观:景观。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。