译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
淡(dan)淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日(ri)朗朗映照着楼台。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
你抱元守一,无为(wei)而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花(hua)。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所(suo)作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
清:清澈。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
8、孟:开始。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
(5)棹歌:渔民的船歌。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”