译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之(zhi)中,我上下(xia)摸索踉跄。
四季相(xiang)继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来(lai),舌头都卷进了喉(hou)咙里。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响(xiang)地离去。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
2.果:
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
④怜:可怜。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑧接天:像与天空相接。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑺为(wéi):做。
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。