译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
于是使得天下的父母都(du)改(gai)变(bian)了心(xin)意,变成重女轻男。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
下空惆怅。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑(pao)(pao)出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
关内关外尽是黄黄芦草。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
注释
63.及:趁。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
④ 了:了却。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
(22)咨嗟:叹息。
10.宛:宛然,好像。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
81.腾驾:驾车而行。