译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
郁孤台下这赣(gan)江的(de)(de)水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长(chang)安,可惜只看到无数青山。
我情(qing)意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关(guan)外,马也停住脚步。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去(qu),光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
须臾(yú)
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠(mian)长吟到天色大亮。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
③尽解:完全懂得。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
登岁:指丰年。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
⑥绣被:带花和文字的被褥。