译文
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误(wu)。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉(mai)脉深情(qing)又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处(chu)。
洼(wa)地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我家有娇女,小媛和大芳。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
归:古代女子出嫁称“归”。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
17、者:...的人
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。