译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我倍加珍惜现在(zai)幸福的每分每秒,我永远也不会忘了(liao)和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原(yuan)之上无风,天地间(jian)一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行(xing)更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情(qing)韵袅袅的“棹歌”。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
茫茫大漠沙石洁白如(ru)雪,燕山顶上新月如钩。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
⑨闻风:闻到芳香。
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
6、交飞:交翅并飞。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。