译文
上帝告诉巫阳说:
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
何况一个国家的(de)政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
“苗满空山”的美誉我愧(kui)不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
走(zou)到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
人生自古以来有谁能够(gou)长生不死?我要留一片(pian)爱国的丹心映照史册。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他(ta)年轻貌美,
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令(ling),今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲(xian)的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴(di)。
注释
(8)玉人:指楚人卞和。《韩非子·和氏》记卞和得璞(蕴玉之石)于楚山,献楚厉王,厉王令玉匠察看,回说不是玉,就以欺君的罪名斫去卞和左脚;厉王死,武王立。卞和又献,武王也命玉匠察看,玉匠回说不是玉,又以欺君的罪名斫去卞和右脚。武王死,文王立,卞和抱玉哭于楚山下,三日三夜泪尽泣血,文王听说,召卞和令玉匠凿璞,果得宝玉,加工成璧,称为和氏之璧。按据《史记·楚世家》,楚国自武王始称王,武王以前并无厉王。当是《韩非子》误记。
⑹罍(léi):盛水器具。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
(49)飞廉:风伯之名。
⑧独:独自。